осрамити

осрамити: ОСРАМ|ИТИ (10), ЛЮ, ИТЬ гл. Опозорить, осрамить:

ѡсрамихъ житиѥ моѥ. расточихъ б҃атьство твоѥ˫а бл҃годати. СбЯр XIII2, 221 об.; ѡсрамилъ ѥси ч(с)тотѣ хвалѹ, ѹкорилъ юси цѣломѹдрьнѹю заповѣдь. (κατήσχυνας) ГА XIV1, 97г; ре(ч) д҃ва… аще || осрамиши мѧ. то многымъ злымъ повиненъ будеши. Пр 1383, 139б–в; б҃ъ же паче и ѹкорителѧ осрами и трудника взнесе. (ἤσχυνε) ГБ к. XIV, 165в; ѡнъ же овы осрамить. ѡвы же възнесеть поклоньша˫асѧ ѥму. Пал 1406, 64а.

Ср. осоромити.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

осоромити — ОСОРОМ|ИТИ (2*), ЛЮ, ИТЬ гл. Опозорить, осрамить: ˫Ань же поиде са(м) безъ ѡружь˫а. и рѣша ѥму ѡтроци ѥго не ходи безъ ѡружь˫а ѡсоромѧть тѧ. ЛЛ 1377, 59 (1071); то же ЛИ ок. 1425, 65 (1071). Ср. осрамити … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
осрамленъ — (5*) прич. страд. прош. к осрамити: подобаѥть ѹбо намъ многоразлично нб(с)ноѥ б҃атьство собрати, или бѹдемъ ѡсрамлени (εἰ μὴ μέλλοιμεν καταισχύνεσϑαι) ГА XIV1, 98а; тако ѡсрамленъ и печаленъ възвратисѧ въ Ниневгию (μετ’ αἰσχύνης) Там же, 103а; и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

Словари и энциклопедии на Академике